Categoria: Col·leccions

1602_09_19_00032

smfluviarxm

Transcripció: Definició de comptes feta per Andreu Pagès, pagès, fill de Salvador Pagès, pagès de SANT MIQUEL DE FLUVIÀ, diòcesi de Girona, i de la seva esposa difunta Magdalena Pagès i Martí, amb consens i voluntat de Pere Moret, pagès de Viladasens, curador assignat per escoltar i definir els comptes esmentats amb el consentiment de Pere Guixeres, pagès de Borrassà, i la seva esposa Marianna Guixeres i Pagès, els seus parents, a favor de Guerau Martí, abans tutor i curador de l’atorgant, habitant del veïnat de la Móra de Viladasens, en la qual reconeix que ha rebut raó veritable dels comptes de l’administració de la seva cura i tutela. Datació original: Actum est hoc Villasinis in maso Marti de la Mora, die decima nona mensis septembris ano a nativitate Domini millesimo sexcentesimo secundo. Notari: Joan Faixat, notari públic per autoritat reial, substitut de l’hereu del difunt Jaume de Campllong, notari públic de Girona.

Font: Biblioteca de Catalunya- Europeana – Ajuntament Girona.

1598_05_03_009151

smfluviarxm

Pergamí de la família Cabrera, de la Bisbal d’Empordà

Àpoca

Àpoca 1598, maig, 3, Girona. Francesc Bartés, pagès de la parròquia de Sant Martí de Puigbó, al bisbat de Vic, i Margarida, germana d’aquest, reconeixen a Guillem Garrigàs de la parròquia de Sant Miquel de Fluvià, al bisbat de Girona, cunyat del primer i espòs de la segona entrega de diverses quantitats en relació al dot d’aquesta. Bartés rep 30 ll.b. de què féu donació a la seva germana del dot de 50 ll. segons consta en les cartes nupcials. Francesc Pasqual, notari públic substitut de l’hereu o successor de Jaume de Campllong, notari públic de la notaria reial de la ciutat, batllia i vegueria de Girona.

Font: Família Cabrera, de la Bisbal d’Empordà – Arxiu Comarcal del Baix Empordà

1598_05_03_006934

smfluviarxm

Pergamí de la família Cabrera, de la Bisbal d’Empordà

Constitució de dot 1598 1598, mayo, 3. Girona. Francesc Bertes, agricultor de la parròquia de Sant Martí de Puigbò, a la diòcesi de Vic, fill de Mateu Bertes i Margarida, cònjuges de la mateixa parròquia, dona a Margarida, la seva germana, 30 ll.b. i tots els seus vestits i joies corresponents als drets paternals i maternals de legítima. Al seu rota, Margarida constituye la legítima en dot i l’aporta al seu matrimoni con Guillem Garriga, hostaler de la parròquia de Sant Miquel de Fluvià. A més, hola afegeix 25 ll.b. Francesc [Pasqual], per autoritat reial, notari públic [de Girona].

Font: Família Cabrera, de la Bisbal d’Empordà – Arxiu Comarcal del Baix Empordà

1598_03_02_006933

smfluviarxm

Pergamí de la família Genover

Venda de Jaume Cristòfor Burgués, pagès de Vilamacolum, a favor d´Antoni Genoer, pagès de l’Armentera, per un preu de 209 lliures, una casa, amb pati i forn, i un quadró de Terra al paratge el Clot de na Masas de l´Armentera, prop del riu Fluvià. Salven el domini dirige al señor Ramón Xatmmar. L´àpoca de pagament. Actum al lloc de Sant Miquel de Fluvià el 2 de marzo de 1598. Llatí. Notario: Pere Ves, per autoritat del comte d´Empúries, notari públic de Castelló d´Empúries.

Font: Família Genover – Arxiu Comarcal de l’Alt Empordà

1596_10_15_007028

smfluviarxm

Transcripció del pergamí de data 15 d’octubre de 1596. Remissió atorgada per Pere Badia, tutor designat per la cúria de Sant Miquel de Fluvià, de la persona i béns d’Isabel, impúber, filla del difunt Quirze Coll, pagès del mateix lloc, a favor de Miquel Ramera, mercader de Figueres.
L’atorgant reconeix haver rebut 80 lliures barceloneses del preu de la venda feta al dit Ramera per Pere Otger, pagès de Sant Pere Pescador, del mas Otger de Sant Pere Pescador, el 28 de març de 1594, per tal de lluir d’un censal mort de 80 sous de pensió anual que dit Pere Otger va vendre a Quirze Coll l’11 d’abril de 1581, i absol i redimeix el dit Ramera de qualsevulla altra obligació. Instrument autoritzat per Rafael Albert, notari públic per autoritat reial, substitut, hereu i successor del difunt Jaume de Campllong, notari públic de la batllia i vegueria de Girona.- Girona.- Llatí; 405 x 310 mm.
Notes dorsals:»Luytió y cessió ad luendum fermada per Pere Bay de la Pera al honor mossèn Francesch Ramera, mercader de Figueras»».

Font: Família Boter de Palau – Arxiu Comarcal del Maresme